Visualizzazione post con etichetta home by the sea. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta home by the sea. Mostra tutti i post

giovedì 25 novembre 2010

Una tenda in corda e conchiglie per la casa al mare / A curtain with rope and shells for my home by the sea


Una tenda realizzata con poco: corda e conchiglie raccolte sulla spiaggia per schermare una finestra sul patio. Si realizza attaccando su un bastoncino di canna una decina di corde distanziate di circa 10 cm l'una dall'altra. Poi si annodano  con le altre corde orizzontali e infine si annodano le conchiglie. L'effetto è molto naturale.


A curtain made with little things: rope and shells collected on the beach to shield a window on the patio. It is made by attacking ten strings, side by side on a stick cane. Then, tie the  horizontal strings, and finally tie the shells. The effect is very natural.

giovedì 18 novembre 2010

Un mare turchese! / A turquoise sea!


Questi quadri li ho realizzati con delle cornici ikea inserendo all'interno dei soggetti marini, dato che l'ambiente è nella mia casa al mare.
I have made these paintings with some Ikea frames by inserting marine subjects inside. They are in my bedroom, in my home by the sea.

domenica 14 novembre 2010

La casa al mare di Ida / Ida's home by the sea

La tazzina bianca é datata 1530! The white cup is dated 1530!
Questa piccola credenza é stata restaurata in chiave shabby chic! Non è deliziosa? / This little cupboard has been restored in shabby chic style! Isn't it delicious?






La mia amica Ida ha arredato la sua casa al mare con dei pezzi unici e pieni di fascino, alcuni acquistati altri ereditati dai suoi nonni, baroni calabresi.
My friend Ida has furnished her house by the sea with unique furniture full of charm, some of them bought, some other inherited from his grandparents, barons of Calabria.