Il mio premio per il contest fotografico!

 Finalmente è arrivato il mio premio! La coloratissima ghirlanda a crochet, regalo di Ilaria, per il mio secondo posto nel suo contest fotografico, è già bella e appesa nel mio soggiorno! Dà molto colore alla stanza! Grazie Ila!

And the winner is...

Evviva! Ho vinto il secondo premio nel contest  fotografico del blog di Ilaria! Questa è la foto con cui ho partecipato, vi piace? Attendo con ansia di vedere il mio premio! Hip hip urrà!

Una pioggia di cuori! /It's raining hearts,Allelujah!

Un'idea davvero speciale da realizzare solo con forbici, filo, un giornale e... tanta pazienza! La mia amica  cieffina Elisabetta Fraschini ha trasformato infatti il suo giornale in una pioggia di bellissimi cuori, tutti diversi fra loro! Il risultato è allegro e fresco, e in tema con San Valentino!
A very special idea to be implemented only with scissors, thread, a newspaper and. .. a lot of patience!My friend Elisabetta Fraschini has transformed her newspaper into a rain of  hearts, each one different from the other. The result is smart and cool, and suits Saint Valentine's Day! I like it a lot!

My House: the Living

                                                   La parete di pietra. / Stone wall.

                                                     BOOKS, BOOKS, BOOKS!

Sì, lo so, i divani color salmone sono un po' demodé ma col mio cane che si rilassa e ci passeggia sopra non è il caso di cambiarli per ora... Yes, I know, the colour of my sofas is a bit demodé, but it's not the time to change them yet  as my dog walks and relaxes on them... 

My declaration of  love for René Magritte...

Still life on the shelf...

Adoro questo pendente!

Adoro questo cuore di sapone con le sue perle e il suo pendente di fili di seta. L'ho trovato in un negozietto di  Tossa de Mar in Spagna.

I love this soap heart with pearls and pendent with silk threads. I found it in a little shop at Tossa de Mar, Spain.

La cameretta della mia Principessina! My little Princess' s bedroom

Oggi vorrei mostrarvi la cameretta di mia figlia, realizzata con alcuni pezzi della serie Hemnes di Ikea. 

Today I'd like to show you my daughter's bedroom, created with the bed and the bedside table of Ikea's Hemnes series.

Le librerie sono in cartongesso. Il lampadario è quello che avevo riciclato e che ho mostrato qui.

The bookshelves are plasterboard. The chandelier was the one I had recycled and that I had showed here.