martedì 17 maggio 2011

Erbe aromatiche in balcone: come catalogare ed esporre menta, salvia & Co. / Herbs on the balcony: how to tag and expose mint, sage & Co.


Vi ricordate le mie decorazioni pasquali con le uova? Qualche giorno fa le guardavo e mi chiedevo se buttarle via o no. Poi...ideona! Perché non usarle come cartellini per le erbe aromatiche? Così mi sono armata di pennarelli e scritto su ogni uovo il nome di una piantina. Carine no? 
Do you remember my Easter decorated eggs? Some days ago I was looking at them and I wondered what to do of them. Then... a big idea! Why not to use them to tag my herbs? So I took a felt pen and wrote on each egg the plant's name. Nice, isn't it?

Avevo finito i portavasi ma avevo una potente corda per tenere il mio vaso di salvia al graticcio!
I ran out of pots but I had a strong rope to keep my sage pot tied to the trallis!




3 commenti:

  1. simpaticissima idea!!!!

    RispondiElimina
  2. Sempre fedele al motto: Recycle, reduce,reuse!

    RispondiElimina
  3. :) Bello! peccato non avere decorazioni pasquali quest'anno! :)))

    RispondiElimina