Un tavolo da giardino a decoupage/A garden table with decoupage

Un tempo questo vecchio tavolo da giardino era bianco. Ma aveva la superficie molto rovinata. Così l'ho rinnovato con smalto all'acqua verde e avorio e l'ho decorato con la tecnica del decoupage. Ho comprato tanti tovaglioli con immagini di frutta e fiori, li ho ritagliati e li ho sistemati tutt' intorno al tavolo. Dopo aver completato il lavoro ho passato uno smalto all'acqua trasparente per protezione.

Once this garden table was white. The surface was very spoiled. So I painted it with green and ivory water-paint, and decorated with decoupage. I bought several napkins with images of fruits and flowers. then I trimmed the images and placed them all around the table. Finally I applied transparent water-vernish to protect it.